经理人先生 王牌经纪人唐恩先生与纺织厂经理人加德纳先生(3/4)
卢卡斯爵士夸赞安妮小姐上次在罗新斯庄园弹的钢琴曲，安妮谦虚地笑了笑，倒是注意到，贝内特家的三小姐玛丽，听闻之后眼光亮了亮，随即又憋了瘪嘴，沉默了下去。
饭后，当爵士邀请唐恩先生和安妮小姐一起玩牌，安妮数学一向差，表示在旁边看着他们玩就好。
贝内特太太与莉迪亚、凯蒂和卢卡斯爵士家的玛莉亚，晚餐一结束就悄悄离开了，据说是马利顿的朋友们也在附近做客。
忽然，卢卡斯爵士家的大厅里，传来一阵的歌声，听得让人直皱眉。钢琴的和弦乱七八糟，称得整首歌也是曲不成曲，调不似调。原来是贝内特家的“书呆子”——三小姐玛丽。
卢卡斯爵士意味深长地瞥了一眼贝内特先生，显然生气了，他觉得这不分场合的失礼行为，简直是在让他们在尊贵的客人面前丢脸。贝内特先生无奈地叹气，缺乏教养的女儿简直是丢人现眼。
他走过去，将玛丽的钢琴盖合上，告诉她，“好了，玛丽小姐，客人们已经被你惊人的歌声所折服。现在，离开这里，去找你的母亲和姐妹们吧!”
安妮听着这位父亲讽刺挖苦的话语，不赞同地皱起了眉头。
而钢琴前的玛丽小姐，反而一本正经地告诉父亲，她对玩乐并不感兴趣，她还想继续为大家演唱，或者为大家也是可以的。
贝内特先生对这样听不懂内涵讽刺的蠢女儿实在没有耐性，他抬手指了指门，对玛丽说，"我们除了忍受你杀猪般的歌喉，还得忍受你神神叨叨地掉书袋？饶了我们的耳朵吧亲爱的！"说着，便拉起玛丽离开钢琴凳，推她走到门口。
“父亲，求您了!”玛丽终于知道了父亲并不是在赞美，但她依然想留下来。
然而贝内特先生却并不想继续失礼下去，强硬地让玛丽离开卢卡斯宅。
于是，当安妮一个人出来散步时，便见到了蹲在路边芦苇丛里埋头哭泣的玛丽。芦苇丛有些高，险些将这位小姑娘湮没。
“玛丽小姐。”安妮提了提裙子，走过去，俯下身将自己的手绢递过去。
眼前的小姑娘跟乔治安娜差不多的岁数，深棕色头发，发尾略略卷起来，即使在哭泣，整个人看上去也并不生动，反而显得有些刻板而木讷。
“我唱得真的有那么差吗”玛丽小姐握着安妮递过来的手绢，抽抽泣泣地问。
见状，安妮也屈膝蹲了下来，伸手拍了拍她的肩。
“是的，并不好。”安妮中肯地回答到。
玛丽更加委屈，哭得上气不接下气。
饭后，当爵士邀请唐恩先生和安妮小姐一起玩牌，安妮数学一向差，表示在旁边看着他们玩就好。
贝内特太太与莉迪亚、凯蒂和卢卡斯爵士家的玛莉亚，晚餐一结束就悄悄离开了，据说是马利顿的朋友们也在附近做客。
忽然，卢卡斯爵士家的大厅里，传来一阵的歌声，听得让人直皱眉。钢琴的和弦乱七八糟，称得整首歌也是曲不成曲，调不似调。原来是贝内特家的“书呆子”——三小姐玛丽。
卢卡斯爵士意味深长地瞥了一眼贝内特先生，显然生气了，他觉得这不分场合的失礼行为，简直是在让他们在尊贵的客人面前丢脸。贝内特先生无奈地叹气，缺乏教养的女儿简直是丢人现眼。
他走过去，将玛丽的钢琴盖合上，告诉她，“好了，玛丽小姐，客人们已经被你惊人的歌声所折服。现在，离开这里，去找你的母亲和姐妹们吧!”
安妮听着这位父亲讽刺挖苦的话语，不赞同地皱起了眉头。
而钢琴前的玛丽小姐，反而一本正经地告诉父亲，她对玩乐并不感兴趣，她还想继续为大家演唱，或者为大家也是可以的。
贝内特先生对这样听不懂内涵讽刺的蠢女儿实在没有耐性，他抬手指了指门，对玛丽说，"我们除了忍受你杀猪般的歌喉，还得忍受你神神叨叨地掉书袋？饶了我们的耳朵吧亲爱的！"说着，便拉起玛丽离开钢琴凳，推她走到门口。
“父亲，求您了!”玛丽终于知道了父亲并不是在赞美，但她依然想留下来。
然而贝内特先生却并不想继续失礼下去，强硬地让玛丽离开卢卡斯宅。
于是，当安妮一个人出来散步时，便见到了蹲在路边芦苇丛里埋头哭泣的玛丽。芦苇丛有些高，险些将这位小姑娘湮没。
“玛丽小姐。”安妮提了提裙子，走过去，俯下身将自己的手绢递过去。
眼前的小姑娘跟乔治安娜差不多的岁数，深棕色头发，发尾略略卷起来，即使在哭泣，整个人看上去也并不生动，反而显得有些刻板而木讷。
“我唱得真的有那么差吗”玛丽小姐握着安妮递过来的手绢，抽抽泣泣地问。
见状，安妮也屈膝蹲了下来，伸手拍了拍她的肩。
“是的，并不好。”安妮中肯地回答到。
玛丽更加委屈，哭得上气不接下气。